冬のお肌にはこちら
アンチエイジングには欠かせない高周波と保湿

冬こそ美容の手を緩めずに！

暖冬と言えども空気は一段と冷たくなってきました。年末年始に向けて～楽しい美容をしていきましょう！

冬のお肌はしわしわになりやすい…だからこそ循環を良くしふわふわのお肌作りをしていきましょう。その為には高周波が良い！冬の寒さで凝り固まったお顔も高周波でほぐし血流をアップすることがアンチエイジングに繋がります。

• 　高周波フェイシャルベーシック　￥22000
  背中のマッサージ・クレンジング・高周波デコルテ＆ネック＆フェイス・パック～ヘッドSPA・仕上げ 

  リフトコース¥25,300、スペシャルリフトコース¥27,500もございます
  https://www.petit-sommeil.com/menu/radiofrequencywave/

冬のボディはカサカサどころじゃなくなる…。これって血流も関係してるんですよ。だからこそ代謝アップは欠かせません！

ボディが充実していれば健康美が得られます
代謝アップ痩身モニター・お手軽コース

大人女性のダイエットに人気の代謝アップモニターにお手軽コースが加わりました。週に1回の4回集中コース￥77,000（商材付）

☑痩せたい方
☑きれいになりたい方
☑代謝の衰えを感じる方
☑肩こりや冷えなどの不調の方
☑活力upしたい方
などなど皆さまの健康とアンチエイジングを応援する集中コースです！
こちらは1か月集中モニター☟
https://www.petit-sommeil.com/2023-05-18/

年内は今年も31日までオープンしております。
12月も美容で楽しめますように☆

秋と言えば…食欲の秋

でもサロンではもちろん美容の秋です！

秋の肌作りは高機能コスメ使ったギノーフェイシャル

今年は遅めの季節の変わり目。ようやく気温も湿度も下がり始めています。そんな時にはシミやシワの沈着、お肌の乾燥にはくれぐれも気をつけたいもの。

ギノーのイドラサマムで角質ケアとシワケアを兼ねたお肌ふっくらコースを受けてみましょう

こんなお悩みを対処致します！

☑︎シワが気になる方
☑︎フェイスラインの気になる方
☑︎肌のハリのなさが気になる方
☑︎顔が疲れている方

夏後はお肌もしぼみやすい…お肌をふっくらさせる高機能コスメ『イドラサマム』のフェイシャルコースにチャレンジしましょ

• 　ギノーイドラサマムフェイス　¥21,000＋tax

背中のマッサージ・クレンジング・角質ピーリング・泡クレンジング・高機能セラムマッサージ＆シワトリートメント・高機能パック〜ハンド＆ヘッドマッサージ・仕上げ

以上10行程の豪華トリートメントになっており、心身共に満足のいくコース。高機能コスメとは細胞の活性化を促す高機能の成分を用いた未来型コスメ。ギノーの長年の研究の元、開発されたアンチエイジング成分が配合されています！

※ギノーミニサンプル付

乾燥対策の一歩『使ってみようギノーコスメ』

• ギノーイドラサマム ギノービッグローション300ミリプレゼントコース　¥24200

背中のマッサージ・クレンジング・角質ピーリング・フォームクレンジング・高機能セラムマッサージ＆シワマッサージ・高周波パック〜ハンド＆ヘッドマッサージ・仕上げ

※ギノーミニサンプル付
こちらのコースは300ミリのギノーローションコンフォがついています！お家でギノーの香りとローションのここち良さを是非お試しください。

• 引き続きライトビューティーハンドがお得

   

  IPLライトを用いてのライトビューティーフェイシャル。アラフォー世代からはとても人気のフェイシャルコース。そのライトを用いてハンドケアも行なっていきますよ。
  ライトビューティーハンドが引き続きお得
  ギノーのオールハンドトリートメントを味わってください！

🔴拭き取り→ハンドライト→EGF配合のハンドパック→仕上げ　　　¥3300

こちらのコースはお顔のケア中に簡単にできます！

•  このようなお悩みに対処します！
  • ☑︎手のシミが気になる

  ☑︎手のシワが気になる
  ☑︎手の夏の日焼けが気になる
  ☑︎潤いがない

• エステメニュー

初回限定⭐︎ギノーコスメを使ってみよう！トリートメントキャンペーン開催中

当サロンでのメインコスメ『ギノー』
1963年に設立され、医薬品製造レベルの自社工場をもつフランス、ヨーロッパNo.1のコスメ会社。バイオ技術や複合化技術を駆使した研究を行い70以上もの独自処方を開発しています。
ギノーコスメは珍しくプロ専門としてデパートなどで店頭販売は行わず美容のプロを通してのみの販売となっております。（フランスなどはエステティシャンも国家資格保持者になります）

そんなギノーの技術とテクニックを味わえるフェイシャルコースのキャンペーンです！

• 初回限定の方
  ギノーのフェイシャルトリートメント16,000以上のコースをお受けいただきますと👇下写真の新商品のプロテクトローション￥5500をプレゼントしています。※数限定

エステメニューはこちらから

湿度と気温が下がるこれからの季節、お肌も敏感になりがちです。花粉やエアコン、埃や様々な有害物質からお肌を守ってくれ、香りもフレッシュなローションです❗️

またどのコースか迷ったらぜひ美容専門のプロ、当サロンにお気軽にご相談ください！

高周波を用いてのリフトアップフェイシャル

暑さと夏の疲れでお顔の表情筋もたるみがちになっていませんか？一度たるんでしまうとなかなか戻りづらくなるのはご存知の通り。1回のケアではなかなか難しくても集中ケアなら効果的にリフトアップが可能です。

高周波リフトフェイシャル　× 3回

¥66,000

1. クレンジング
2. 高周波デコルテ・ネック・リフトフェイス
3. マルチポーラ
4. リフトパック～ヘッドのツボ押し
5. 仕上げ

⭕️特典:コラーゲン生成を促すお家ケアのビタミンCセラム4週間分付！

※2週間に一度通える方
※ビフォーアフター写真のご協力できる方

自然なリフティングはお手入れ次第ではまだまだ可能です！同時に効率的なお家ケアなどのアドバイスもしております。プロのコツをマスターしましょう。

涼しくなってくる秋はダイエットにも快適な季節です。

気軽に3回血流アップ痩身モニター〜お試しバージョンの募集しています

1週間に1度の高周波トリートメントと1日5分の代謝アップ体操でプチダイエットをしていきますよ！

⚪︎1週間に1度通える方（最長1週間）ダイエットにまた今度はありません！
⚪︎お家ケアも頑張れる方
⚪︎お写真や体重などの資料を提供していただける方（お顔は載せません）
⚪︎目標体重や体脂肪の数字を持って痩せたい方！(目標達成した方にプレゼント有)

🔹高周波ボディ75分24000+tax 3回
🔹脂肪燃焼を助ける成分のスリムクリームもしくは超活の酵素ドリンクのどちらか1つ
¥60,000+tax

40代以降になると、仕事も家庭もプライベートも忙しく、飲み会あったりストレスやらで食べてしまったり、自分ではなかなか減らせない体重です。
そんな時こそパーソナルダイエットしていきましょう。誰かにダイエット開始を知らせることもダイエットが成功する大切な要因ですよ。
痩せることで本当に心身ともに若返ります。更年期世代からは中性脂肪や高血圧なども気をつけたいもの。だからこそダイエットや少しの運動でそれらの予防にも繋がります。

健康であるからこそお肌も輝きます！

高周波が初めての方は一度初回30%offで試してみてください。その後続けてコースに入られる方は初回50％offの金額にさせて頂きます！

紫外線ケアには深部のアプローチで肌代謝を高めましょう

1. ライトビューティーをお受けの皆様に鼻下脱毛が無料
   歳と共に濃くなったり視力が落ちることで細かなケアも見逃しがちなプチソメ世代の皆様。早めに脱毛をしておきましょう。毛の処理で毛穴も小さくなりますので毛穴たるみになる前にお勧めします！
2. 　ライトビューティー集中コースが20％off　　　                                        3週間に一度のケアをするライトビューティー。ちょっとお得に受けましょう。
3. ライトビューティーハンドで毛のシミケアが1,000off  オプションコースでついでに手のシミケアをしておきましょう。手は紫外線が当たりやすいので気づいた時には泣けます。OPコースで￥4000☞¥3,000　　　　　　　　　　　　　　    拭き取り•ライトハンド•パック

1. ラインでサロン情報を受け取りませんか？ブログ下のラインリンクから登録できます。

皆様のお悩みもラインチャットでお伺いしております！

またInstagramでも時折情報をアップしております。頻繁にはアップできておりませんがこちらも皆様からの応援をよろしくお願い致します！リンクからどうぞ。

https://instagram.com/yumi_beauty_petitsommeil?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==

暑い8月となりましたが、暑さと日差しには充分に気を付けたいものです。中でも紫外線は健康と美肌の大敵です。しっかりカバーをするのはもちろんこれから先も美肌を保てるようにこまめなお手入れを心がけましょう。

プチ・ソメイユはおかげ様で24周年を迎えることができました。

ありがとうございます！

感謝の気持ちを込めて今月は24周年のスペシャルコース

その１

ボディトリートメント

１．アロマボディベーシック　60分　￥13,200→￥11,000
アロマ精油を使用したリラックスマッサージです。

２．経絡アロマトリートメント60分　￥14300→￥12,100
生薬オイルを用いての経絡の流れやツボを重視したトリートメントになります

• 問診～フットSPA～・ボディトリートメント
  ＊ご希望に応じてお時間は+する事ができます。60分コースは主に背面や下半身もしくは上半身などを中心としたコースになります。
  ＊フルボディは小柄な方なら90分、160センチ以上の方は100分のコースを推奨しております。

その２

フェイシャルトリートメント

１.ギノーピュールエキリーブルフェイシャル　　￥14,300→　￥13,200
ギノーサンプル付

• バックマッサージ・クレンジング・角質ケア・ディープクレンジングマスク・セラム塗布・UVクリームで仕上げ

2.アロマフェイシャル　￥14300→￥12,100

• クレンジング・角質ケア・アロママッサージ・肌別パック・UVクリーム仕上げ

その3

ライトビューティフェイシャル　IPLを用いたフォトフェイシャル

1.ライトビューティフェイシャル（フォト）　￥22,000　⇨ボディトリートメントとの併用で￥11,000
＊初回のお客様とボディコースとの併用のお客様は50％OFF！

• バックマッサージ・クレンジング・リンパライト・肌別ライト・パック・UVクリーム仕上げ

２．ライトハンドビューティ￥5500⇨￥3300
＊こちらはOPコースになります

• 拭き取り・ライトハンド・パック・仕上げ

その４

リラックスビューティ脱毛　IPLを用いた脱毛

お顔orVIOorうなじ脱毛初回の皆さま50％OFF　￥22,000→￥11,000
＊スムーズにトリートメントする為の事前剃毛・シェーバー持参等のお願いもございますので詳細をご覧ください。

その５

アロマと美鍼灸治療を組み合わせた全身調整コース

アロマ美鍼灸治療　￥26,400→￥22,000

• 問診・美鍼灸治療＆アロマボディ・テープ鍼

オプション

高周波ボディ

１．代謝UP高周波シート　￥3,300⇨￥2,200（シート代￥3,300が別途かかります）
こちらはＯＰコースです。高周波シートで内臓機能の代謝を上げていきます。ダイエットにもおすすめのコース。

• 1ヶ月集中代謝UPダイエットモニターコースも好評です！詳しくは⇨こちら

プチ・ソメイユでは楽しんで通って頂けるようにアロマ・エステ・鍼灸・痩身・脱毛・メイク・ネイルなど豊富なメニューを取り揃えております。特に40代以降の女性のお悩みに合わせたトリートメントを主としております。80代のお客様までお越し頂いております‼
お肌や健康を常にキープして頂には『心身の健康』が基本です。お悩みは不調に繋がります。常に体調や美肌をキープすることで活力も上げていきましょう！

それぞれのお悩み改善はコツコツと続ける事で解決が可能です！

☑シミやたるみを改善したい
☑代謝も落ちてきて全く痩せないしリバウンドしちゃう
☑頑固な肩こり腰痛、疲れが取れない、更年期やPMS、自律神経の不調…
☑こんなコスメないかな？
☑こういう時にはどうしたらいいのかな？

こんな時はどんどんお悩みをご相談下さい。個々の体調や体質、肌質なんかはもう千差万別。

『雑誌に載っていたからとかSNSで見たけどどうなのかな？』

本当に何とも申し上げられませんが、やっぱり合う合わないがありますよね。サロンでは美容のプロがお応えしますので是非お気軽にご質問ください。

• 定期的に通われる皆さまはマンスリーチケットの販売もしております。10％OFF価格になります
• 金シャチマネー・プレミアム商品券もご利用頂けます。（チケットの購入は不可）

日本最大の美容の展示会『ビューティーワールドジャパン』初の名古屋で開催されました。

早速ポートメッセ名古屋まで行ってきました。

会場では多くの美容機器やコスメのメーカー、美容食品などの200近いブースが迎えてくれます。

会場内ではセミナーなども開催しています。

こちらはフェムケアセミナー

ブースによっては有料でちょっとした施術も受けられます。

オリジナルのオイルでのカッサを受けました

ここはオイルが絶品！

経絡の流れを測ってもらったりもして体内のバランスがグラフで確かめられます。

目で確認できるというのが楽しい

色々体験して「これは！」と思ったものを今後トリートメントに取り入れていく予定です。お楽しみに！
もちろん美容機器やコスメなどこの他にも色々試しました。

各ブースのスタッフさんもお客様が買いにこられる場所とあって活気があります。以前はブースの出店をするだけで結構売り上げが伸びたという企業も良く聞きました。広く認知される場所がないからですよね。私たちサロンは仕入れ先に問い合わせるか、専門美容雑誌を見るかあればホームページを見て探すしかありませんでした。☞どの業界でもそうですよね。

10年ほど前は私達のような個人サロンが細かい仕入れとなるとなかなか仕入れができず、こうした展示会の時に仕入れていましたが、今は個人サロン向けの仕入れサイトも充実していますしね。

今後の展示会がどうなっていくのか気になります。

  ハンドケア『ライトビューティーハンド』がデビュー

シミがでてきたと思ったらお顔と同じく素早くトリートメントしておきましょう。

濃くなってしまう＆歳を重ねる事に…改善しにくくなります。

• 他コースとの併用のオプションコース
• 単独のライトビューティハンドコース

見るからに明らかにハリもシミも気にならなかなった

プチソメイユでは皆様の細かなお悩みも逃さずじっくりとコースを作成します。

今年はさらに多くの方へ

◎名古屋で買おまい名古屋プレミアム商品券
◎金鯱マネー

プチ•ソメイユでも名古屋で買おまいプレミアム商品券とアプリからお使いいただける金鯱マネーのご使用がスタートしております。サロンの内でのご利用になります。
※チケット等の購入はできません。

利用期間
2023年６月２２日〜2024年１月31日まで

どんどんご活用下さいませ。

まだまだ蒸し暑さも続きそうですね。そんな時こそ内からケアで夏バテ対策をしておきましょう。

高周波ボディはもう体験しましたか？

プチ•ソメイユに昨年登場した高周波マシーン。フランスで発見され、欧米では日本でいう鍼灸治療に変わる修復治療などによく用いられるマシーンです。
細胞の働きを高めて治癒をしていく原理。これをダイエットにも用いることができるのでサロンでも昨年からのダイエットチャレンジされている方々で終了後にも健康維持で継続されている方もいらっしゃいます。『体調もお肌も調子が良くてやめられない〜』と嬉しいお言葉も何度も耳にしております！それくらいおすすめのマシーン、よりおおくの皆さまにもお伝えするべく今月のコースを企画しました。

◎アロマボディと高周波のコンビコース
アロマ高周波ボディ90分　　19,800！
フットバス•アロマボディ〜お背中や脚などご希望部位に高周波〜ストレッチ

またお顔のお客様にも高周波シートで楽しんでいただけます。内臓があるお腹にシートを充てて高周波を流します。このオプションの高周波シートがただいま￥2200とお得です（2回高周波を流します。15分ほど•シート代金2枚で¥3300が別途かかりますが繰り返し使用が可能です）ダイエットにも効率よく効果的です。
☟こんな感じで高周波シートしていきますよ！おへそのお灸をお腹全体にしてるみたいな感じです！

さらにプチ•ソメイユ大感謝の24周年企画第一弾！

プチ•ソメイユではボディ&フェイスの全身コースが人気です。ボディとのコンビコースにライトビューティーをチョイスすると期間中はライトビューティー￥22000→￥11000の特別価格になっています。ぜひ内側からのフェイスケアをお試しくださいませ。
ライトビューティーページ

地道なケアをしておくと、予防で風邪もひきにくく免疫力を高めます。予防美容もお悩みが出る前にケアをしておくことが必ず将来の喜びに繋がります！

2023年梅雨の季節
湿度が高くなり寒暖差があったり…やがて暑い夏がやってきます。
そんな夏前の不安定な季節におすすめなのが自律神経を整え身体の働き（代謝）を上げてくれる『高周波トリートメント』
『湿度→浮腫み→胃腸や体調不調→疲れ…』
こんなスパイラルにはまり込まないよう、身体づくりを心がけましょう！

• 高周波ボディ45分　￥16000+TAXが登場
  脚の浮腫み改善などにおすすめ

今月は高周波ボディに【フェイスオプションコース】をプラスの場合はお得価格となっております！

1. プチ高周波フェイシャル（クレンジング・高周波フェイス・パック・仕上げ）￥10,000→￥7,000　30％OFF
2. 毛穴やべたべた肌対策のギノー『ピュールエキリーブルフェイシャル』　（クレンジング・角質ケア・マスク・セラムストローク・仕上げ）￥9,000+TAX　

でお試しいただけます！

この季節におすすめのコスメ
　　　　人気ギノーコスメセット
①クレンジング＆ローションセット　￥9000+TAX
②イドラサマムセラムセット　　　￥22000+TAX
が発売中！限定なのでお急ぎください